„Pirmiausia kirs per pieną, mėsą ir žuvį“, – šneka Alytaus turgelių prekeiviai apie kainų kilimą, pasidairę po Dzūkijos sostinės mažytes krautuves, kurios pirmos pačiupinėjo šių metų prekes.
Didžiuosiuose prekybos centruose kainos čirška lyg spirgučiai ant keptuvės. Alytiškiai neskuba pirkti prikaupus šventėms gėrybių, galima ir susilaikyti. Juolab, po švenčių smarkiai melioruojamos nuolaidos: tik reklamose liko nuolaidos populiarioms prekėms, dažnai prekybcentryje išgirsti – „ jau ryte išpirko“.
Tuo tarpu turgus viską parduoda pernykštėmis kainomis. Brangmetis į turgų dar neatėjo.
Dešimt gražuolių gaidžių – tik ne puodui!
Pirmą sausio dešimtadienį siuvau lyg bitė iki turgaus ir namo, dairiausi naujienų. Tuščias turgus, net ausyse ūžė. Pirkėjų – vienas kitas.
„Po švenčių tris dienas jautėsi dešrų ir kumpių pirkimas, kol į Lietuvą parskridęs jaunimas išsiskirstė. Ir vėl štilis“, – tai Jazminų turgaus mėsininkų pastebėjimai.
Alytaus turgeliai laukia pirkėjų kaip perdžiūvusi žemė lietaus. Sunkiausia Kaniūkų šeštadieniniam turgui: iki pavasario proveržio liko tik grūdai.
„Važiavo ir važiavo mašinos – viską išpirko, – apie sausio 11-osios Kaniūkų turgelį pranešė turgaus šeimininkas Gintas Sabonis. – Kaimo žmonės nori vištų, bet dar ne laikas, rasis tik vasario antroje pusėje“.
Brangiausi kviečiai, maišas (50 kg) 11 eurų. Miežių buvo atvežęs tik vienas ūkininkas, po 10 eurų paleido.
Maišelis (40 kg) avižų – 8, kukurūzų – 16 eurų.
Beje, Gintas Sabonis žino ūkininką, kuris turi užauginęs 10 gražuolių gaidžių, ne puodui, o vištelėms džiuginti.
Alytaus miesto Jotvingių turgelis taip pat pustuštis. Pasak čia prekiaujančios senbuvės, be sėklų, daigynų ir gėlynų ir bus tuštoka.
Jotvingių turguje 10 vištinių kiaušinių – 3 eurai. Kilogramas bulvių – 70 centų, maišais – 60 centų. Litras spanguolių – 4 eurai.
Sveikuoliams ir lesalams grūdus, sėmenis ir jų aliejų šiame turguje ketvirtadieniais vis dar parduoda Birštono savivaldybės ūkininkas Valdas Mockevičius. Kainos – pernykštės, Valdas nieko nebrangina, apie kainų didinimą nenori net kalbėti, nors „gazolį“ jau pilasi brangesnį.
Padidintos pensijos ir turgui šventė
Jazminų turgus jaučia „patekant saulę“ – jau sujudo aktyviausia turgaus lankytojų grupė – pensininkai, laimingiausius jau pasiekė padidintos pensijos.
„Kaip pakėlė pensiją, taip ir nuleis, ateina mokesčiai, viskas brangsta“, – rypuoja tautiečiai. Bent pirmos padidintos pensijos proga – pasilepins. Juk sutapo: kol nėra šalčių, radiatoriai kaip ubago sėdynė, nereikia daug mokėti ir už šildymą.
Jazminų turgaus gyva prekė – reto skonio rauginti kopūstai, agurkai, burokėliai, česnakai, jų atvežė Radžiūnų kaimo ūkininkai Jūratė ir Eugenijus Urbonai.
Žino, kas gardu, Alytaus meras Nerijus Cesiulis, kartu su sūnumi Ąžuolu, iškart prisvilo prie Urbonų ūkio gėrybių. Meras – dažnas turgaus lankytrojas, matyt, per šventes neišvaistė visų pinigų, pasiliko ir turgui.

Radžiūnų kaimo ūkininkų Eugenijaus ir Jūratės Urbonų gėrybėmis nuklotas prekystalis.
Populiarios šakninės daržovės: pastarnokai, petražolės, burokėliai, morkos. Perka alytiškiai ir bulves, už kilogramą moka 80 centų.
„Renovuotų namų rūsiuose šilta, bulvės želia, iš rudens neprisipirksi, todėl ir vaikštome iš turgaus į namus su bulvių krepšeliais“,– pasakojo alytiškiai.

Bulvės, morkos, svogūnai – Vankiškių kaimo ūkininko Valdo Simanavičiaus prekės. Ūkininkas sako, kad bevažinėdamas į turgų sugrūdo automobilį – pirks naują.
Kilogramas svogūnų jau peršoko vieną eurą. Gražūs, gerai išsilaikę Dzūkijos sodų obuoliai – iki 1 euro, jiems kaina nusileidžia atvežtiniai.
Daug metų Jazminų turguje prekiauja Gabelis Pašajevas. Ant jo prekystalio lyg auksas šviečia atvežtiniai šiltų kraštų vaisiai. Gabelio prekystalio neaplenkia nuolatinis pirkėjas žinomas alytiškis Vydas Baravykas.

Turguje riešutais, šiltų kraštų vaisias nuklotas prekybininko Gabelio Pašajevo prekystalis. Gardžiai kvepiančiais mandarinais susigundė žinomas alytiškis Vydas Baravykas.
Turguje po švenčių neliko kaimiškų žąsų ir ančių, pirkėjus džiugina tik kaimiškos mėsinės vištos, bet jau pamiršusios šventines kainas, kilogramas 5,5 euro.
Visuose Alytaus turgeliuose gausu medaus, kilogramas 5 eurai. Turguje – ne tik nuolat prekiaujantys bičiuliai, bet ir radosi nematytų bitininkų.
Jei spustels šaltis, turguje turėsime daugiau reikalų. Kai žvarbesnis oras, ypač rytais, man praverčia ankstesniais metais turguje pirkta kiškio lapinė kepurė ir kailinės kumštinės pirštinės. Neprisimenu, kiek mokėjau, bet dabar už tuos pačius pinigus nenupirkčiau.

Jazminų turgaus mėsos paviljono prekiautojai laukia pirkėjų kaip išganymo.